LA METAFORA, REGINA DELLE FIGURE RETORICHE

La metafora è una figura retorica consistente nella sostituzione di un termine con un altro connesso al primo da un rapporto di parziale sovrapposizione semantica, come per esempio, "Ulisse è una volpe" dove volpe sostituisce uomo astuto oppure “Achille è un leone”, dove leone sostituisce guerriero audace.

In Pittura “The lovers” di Magritte è metafora della condizione umana degli innamorati che spesso credono di amare chi non conoscono e sono sconosciuti a chi li ama.

La metafora visiva dell'impossibilità di conoscere veramente la persona di cui ci si innamora

Infatti uno con un velo sul viso è effettivamente difficile da riconoscere, quindi, in quanto il concetto di “non riconoscibilità” somiglia a tale immagine, è una icona.

In Letteratura abbondano gli esempi. Per tutti valgano i versi del Canto Notturno di un pastore errante dell'Asia di Leopardi

"Vecchierel bianco, infermo,
Mezzo vestito e scalzo,
Con gravissimo fascio in su le spalle,
Per montagna e per valle,
Per sassi acuti, ed alta rena, e fratte,
Al vento, alla tempesta, e quando avvampa
L'ora, e quando poi gela,
Corre via, corre, anela,
Varca torrenti e stagni,
Cade, risorge, e più e più s'affretta,
Senza posa o ristoro,
Lacero, sanguinoso; infin ch'arriva
Colà dove la via
E dove il tanto affaticar fu volto:
Abisso orrido, immenso,
Ov'ei precipitando, il tutto obblia."

in cui le strofe sono metafora della vita umana come percepita dal Poeta, difficile, affannosa, dolorosa e inutile.

La vita del pastore errante è metafora della vita in generale, per Leopardi, affannosa e dolorosa

Al Cinema ricordiamo "Rocco e i suoi fratelli" di Luchino Visconti in cui è espressa la metafora dell'emigrazione cui erano (e tuttora lo sono) costretti gli italiani per trovare lavoro, dal sud al nord e delle loro speranze spesso tradite.

In Pubblicità possiamo vedere una metafora visiva in questa immagine del WWF relativa alla distruzione delle foreste, polmoni verdi della Terra.